先日のこと…

HIRO, don’t stick your nose in my business!

JOKE混じりにアメリカの友人から返されました。

日本語に訳すと…

「私の仕事に首を突っ込まないでくれる！」

「出しゃばらないでほしいんだけど！」

とこんな感じです。

日本では「首neck」なのに、アメリカでは、なんで「鼻nose」なんだろう。

以前、アメリカの友人にこの質問を投げかたことが思い出されました。

その返答が…

「おそらく私たち西洋人は鼻の高い人が多いからなんじゃない！」って…妙に説得力があって納得はできましたが、なんか…腹立ちました（苦笑）

さて、クワガタに話を戻しまして、クワガタの鼻ってどこにあるかご存知ですか？このMuseumは、かなり知識のあるProfessionalな方々も見て頂いているようですので、そんな方には簡単な質問だと思います。どうぞお付き合いください。

答えは、人間と同じような鼻はないのですが、臭いを感じ取る鼻の役割を果たしている部分があります。それは触角（口髭もかな…）です。ミヤマクワガタの触角をよく見て下さい。触角の先が4つに分かれてクシ状になっています。これで食べ物の香りやメスの匂いを感じ取っています。是非、今年の夏に生きたクワガタの触角を観察してみて下さい。細かく動かして、何かを感じ取っているのがわかると思います。最愛の女性（メス）に対するときは、なんと優しく触れていることか！メスを優しく撫でるように、見ている私でさえ、メスに対する溢れる愛情が感じられます。ほんとに微笑ましいです。

さて、本個体を見て下さい。大アゴの伸びはそれほどでもないのに、77ミリ越えの特大ミヤマクワガタです。こんな個体は10年に1度、出会えるかどうか！だそうです。また、左アゴの内歯が1本多いためか雰囲気（顔）が違って面白いと思います。滋賀県内で採集された最大クラスOld Correctionになります。

Contributed by HIRO

2024 April